春宵苦短少女前进吧故事发生在美国马里兰州的巴尔的摩，西尔维娅（崔茜·尤玛 Tracey Ullman 饰）和丈夫沃恩（克里斯·艾塞克 Chris Isaak 饰）结婚多年，两人共同经营着一间便利店。每一天，西尔维娅都要亲手打理店里的上上下下，除此之外还要操心叛逆的女儿卡普莱斯（塞尔玛·布莱尔 Selma Blair 饰），繁琐的生活让西尔维娅早已经精疲力尽，没有闲心来维系和丈夫之间的关系。　　一场车祸让西尔维娅患上了脑震荡，但和普通的脑震荡不同，西尔维娅的病情是以产生强烈的性冲动来表现的。自此之后，西尔维娅的性格变得越来越狂野和放荡，这令起初窃窃自喜的沃恩渐渐感到有些力不从心。