老友记第五季弥生、爱美和清美是三个性格迥异的姐妹，各自都藏着不同的心事和想法。一天，三姐妹带着母亲去温泉旅行。怀揣着不愿过母亲那样的生活的共鸣，她们逐渐开始抱怨起来。就在原本应该是一次愉快的家庭旅行之际，清美的男友贵宏突然出现，使情况发生了意外的转变，一场温馨又搞笑的家庭冲突就此展开。