年轻人（译制版）90岁的直木奖获奖作家佐藤爱子现已封笔，她和女儿、外孙女一起过着慵懒的生活。一天，一位中年编辑邀请她撰写一篇随笔。爱子起初拒绝了他的提议，可对方每天都带着礼物上门拜访，她最终还是被他的热情打动。编辑重燃工作激情，却因此疏于照顾家人，导致妻子向他提出了离婚。爱子的随笔集一路畅销，受到很多人的喜爱。她和编辑成为了默契的工作搭档，但他们将如何应对自己的生活呢？