黑萝莉与白萝莉Valentin is a criminal mastermind, but his exploits don't prove much in the way of satisfaction. Thus, he sets out on a one-man sailing trip around the world in a last attempt at finding meaning in his life. Meanwhile, in Morocco, a burned-out jazz singer named Jane is trying to forget a fizzled love affair. And so begins the journey of these two lost soles who are destined to cross paths.