巴陵窃贼Klara is going to die today unless she kills her husband instead. The Calendar Killer has given her that impossible choice. When Jules starts his night shift at a safety helpline for lonely women on their way home Klara's call reaches him.