龙珠改魔人布欧篇凛在工作中与山田秘密交往。有一天，凛的经纪人武田告诉她，两人必须一起出差。山田对与以擅长撩妹而闻名的武田经理单独出差感到担忧。然而，由于公司事务，他无法开口。山田的担忧变成了现实。武田在他出差下榻的酒店强奸了喝醉的凛，凛最终与比山田更合得来的武田秘密约会